Des bébés arbres trouvés au site! Young trees spotted on the site!

On the site today to reinforce the rope perimeter, and spent some time searching for baby trees. So wonderful to see the first succession coming up! Amercian and mountain elm, red and white maples, and a butternut that is rare in Québec!

Sur le site aujourd'hui pour renforcer le périmètre. J’ai parcouru le site à la recherche de bébés arbres. Tellement merveilleux de voir la première succession! Des ormes d'Amérique et des montagnes, des érables rouges et blancs et un noyer cendré, considéré rare au Québec!

Noyer cendré - Butternut